f. 10v., signature
This is a detail of the name Juan written in cursive writing. It is written with a fine-point quill and a darker ink than the principal text on this page, suggesting it was added at a later time, perhaps by an owner named Juan de Castro Cid, whose full name appears on folio 5.
firma
Detalle del nombre Juan escrito en letra cursiva. Esta escrito con una punta de pluma de ave muy fina y con tinta más negra a la del texto principal de esta página, sugiriendo que fue agregada tiempos después, quizas por un dueño llamado Juan de Castro Cid, quien nombre completo aparece en el folio 5.
Translations and Transcriptions
Spanish Translation
[f. 10v.] Juan
English Translation
[f. 10v.] Juan
Literal Transcription
[f. 10v.] Juan
Standardized Transcription
[f. 10v.] Juan
Analytic Transcription
[f. 10v.] Juan
Image
Locator
Spanish Translation
[f. 10v.] Juan
English Translation
[f. 10v.] Juan
Literal Transcription
[f. 10v.] Juan
Standardized Transcription
[f. 10v.] Juan
Analytic Transcription
[f. 10v.] Juan
Image
Locator