Bk. IV, f. 1r., two circles
This is a detail of two circles, appearing in Book IV, folio 1 recto, drawn in faded black ink, appearing on the right margin of the page. These circles seem to represent two tzontli (2 x 400, or 800) of mecatl (cords), a measure of land in this vicinity. [SW]
dos círculos
Este es el detalle de dos círculos, dibujados con tinta negra descolorida, que aparecen en el margen derecho de la página. Estos círculos representan dos tzontli (2 x 400, or 800) de mecatl, una medida de tierra en esta vecindad.