text for scene 5

text for scene 5

This is a short text in Nahuatl. It appears to be in the first person, and it seems to state “I believe” (i.e. in Christianity). Some of the people seem to be from Malacatepec. Note that a town called Santa María Malacatepec can be found on the other side of Cholula from Cuautlancingo.

Translations and Transcriptions

Spanish Translation

(forthcoming)

English Translation

(forthcoming)

Analytic Transcription

(forthcoming)

Image

Locator

Spanish Translation

(forthcoming)

English Translation

(forthcoming)

Analytic Transcription

(forthcoming)

Image

Locator