text for scene 9

text for scene 9

This text has yet to be deciphered, but it appears to mention "mochiti catca nanahualtin" ("all were nahuales," i.e. animal spirits), and there was someone dressed ("quename motlanquentia") as a "tecuani" (beast, usually a jaguar). [SW]

Translations and Transcriptions

Spanish Translation

(forthcoming)

English Translation

(forthcoming)

Analytic Transcription

(forthcoming)

Image

Locator

Spanish Translation

(forthcoming)

English Translation

(forthcoming)

Analytic Transcription

(forthcoming)

Image

Locator