numerical notation
These green circles represent numbers. They are separated into two columns, with five circles in each column. The ten circles, in all, indicate 10 years in the Nahua way of counting time.
The green or turquoise color of the circles that represent the Nahua color associated with the year.
notación numérica
Estos círculos verdes son numerales y representan una unidad en el sistema indígena. Estan separados en dos columnas donde hay 5 círculos en cada una. Hay 10 círculos que significan 10 años en la vision nathuatl.
El color verde o turqueza de los circulos represanta el color nathuatl para simbolizar el año.