reservoir
This is a detail showing a birdseye view of a body of water surrounded by vegetation. This may be a reservoir between San Juan Tolcayuca and San Pedro Zacacalco that still exists today. The water is outlined in black and washed with a blue watercolor. Encircling the water is a representation of a shoreline, also outlined in black and washed with a brown watercolor. Around the perimeter of the shore we see alternating trees (or tall bushes) and cacti, possibly nopales.
A fold in the paper, running through the water, distorts it somewhat.
reserva
Detalle que muestra la vista aérea de una masa de agua rodeado por vegetación. Puede ser una reserva entre San Juan Tolcayuca y San Pedro Zacacalco que aún hoy sigue existiendo. El agua está delineada en negro y coloreada con acuarelas azules. Alrededor del agua se encuentra una representación de la costa, también delineada en negro y coloreada en azul. A lo largo del perímetro de la costa se alternan árboles y cactos, posiblemente nopales.
Una dobleza en el papel, corriendo por el agua, distorsiona la imágen.