text in Spanish about San Pedro Teozacualco
This is a gloss that accompanies the depiction of Teozacualco's administrative center. In New Spain, the corregimientos were administrative and judicial units overseen by a corregidor, a Spanish official appointed by the Viceroy. These districts often coincided with already existing pre-Hispanic political units. San Pedro refers to the patron saint of Teozacualco.
texto
Translations and Transcriptions
English Translation
This is the administrative center of the corregimiento and church of the town of Teozacualco, called San Pedro.
Analytic Transcription
esta es la cabesera de correjymiento e y[g]lezia del pu[ebl]o de teozacualco llamado san pedro
Image
Locator
English Translation
This is the administrative center of the corregimiento and church of the town of Teozacualco, called San Pedro.
Analytic Transcription
esta es la cabesera de correjymiento e y[g]lezia del pu[ebl]o de teozacualco llamado san pedro
Image
Locator