brief Nahuatl text

brief Nahuatl text

This brief Nahuatl text refers to the boundary with the barrio or small town of San Agustin, where there are white willow trees. [SW]

Translations and Transcriptions

Spanish Translation

"El lindero de San Agustín es donde están formados los ahuejotes." [Santos Herrera de la Rosa and Ignacio Silva Cruz]

English Translation

They established the palace there at the boundary of the white willows. [SW]

Standardized Transcription

"Oncan tecpantoque huehuexocuaxochtli San Agustin." [Santos Herrera de la Rosa and Ignacio Silva Cruz]

Image

Locator

Spanish Translation

"El lindero de San Agustín es donde están formados los ahuejotes." [Santos Herrera de la Rosa and Ignacio Silva Cruz]

English Translation

They established the palace there at the boundary of the white willows. [SW]

Standardized Transcription

"Oncan tecpantoque huehuexocuaxochtli San Agustin." [Santos Herrera de la Rosa and Ignacio Silva Cruz]

Image

Locator